Die Würfel mit Sestine 1998

 

abnehmend wie zunehmend

seks fünf vier drei zwei eins
eins seks fünf vier drei zwei
zwei eins seks fünf vier drei
drei zwei eins seks fünf vier
vier drei zwei eins seks fünf
fünf vier drei zwei eins seks

eins zwei drei vier fünf seks
zwei drei vier fünf seks eins
seks eins zwei drei vier fünf
drei vier fünf seks eins zwei
fünf seks eins zwei drei vier
vier fünf seks eins zwei drei

seks eins fünf zwei vier drei
drei vier zwei fünf eins seks
eins zwei seks drei fünf vier
vier fünf drei seks zwei eins
fünf seks vier eins zwei drei
zwei drei eins vier seks fünf

drei seks vier eins zwei fünf
eins vier zwei fünf seks drei
seks drei eins vier fünf zwei
vier eins fünf zwei drei seks
fünf zwei seks drei vier eins
zwei fünf drei seks eins vier

fünf drei zwei seks eins vier
seks vier drei eins zwei fünf
zwei seks fünf drei vier eins
vier zwei eins fünf seks drei
eins fünf vier zwei drei seks
drei eins seks vier fünf zwei

vier fünf eins drei seks zwei
seks eins drei fünf zwei vier
zwei drei fünf eins vier seks
eins zwei vier seks drei fünf
fünf seks zwei vier eins drei
drei vier seks zwei fünf eins

zwei vier seks fünf drei eins
drei fünf eins seks vier zwei
vier seks zwei eins fünf drei

(Oskar Pastior: Abnehmend wie zunehmend, enthalten in dem Gedichtband: Eine kleine Kunstmaschine)

 

 

Sestine nennt man ein aus sechs Strophen à sechs Zeilen bestehendes Gedicht, sofern es darüber hinaus bestimmten formalen Kriterien genügt. Welche das sind, erfährt man zum Beispiel in diesem Wikipedia-Artikel.

Der rumänisch-deutsche Dichter Oskar Pastior (1927-2006) war spezialisiert auf Regel-generierte Lyrik. 1998 widmete ihm das Neue Kunsthaus Ahrenshoop unter dem Titel Beziehungsweisen eine Ausstellung mit Werken der bildenden und fotografischen Kunst. Auf welche Art und Weise sie die Beziehung zu Oskar Pastiors Werk herstellen wollten, stand den Bild-Künstlern frei. Ich bewarb mich erfolgreich um die Teilnahme an der Ausstellung mit der Idee eines Würfels, auf dessen sechs Seiten ich die sechs Strophen einer von Oskar Pastior verfassten Sestine schreiben wollte. Es gab dann eine große und eine kleine Realisierung meiner Idee eines Sestinen-Würfels, mitunter auch Pastior-Würfel genannt. Immerhin kam ich auf diese Weise zum zweiten oder dritten Mal an die Ostsee und verliebte mich prompt in eine dort ansässige gebürtige Hamburgerin. Aber das ist eine andere Geschichte – beinahe so merkwürdig und sich selbst genügend wie die Sestine von Oskar Pastior.

Hier ein von mir 1998 und 2007 verfasster Text zum noch besseren Verständnis (nun ja) der Pastiorschen Würfel mit Sestine.

Und hier eine Gedankenskizze, die auch, aber nicht nur, auf die Pastior-Würfel Bezug nimmt.